Projeto para Usinagem

Guia de design de rosca para peças usinadas CNC

Especifique roscas para peças usinadas CNC com designações claras, engajamento utilizável, folga da ferramenta, inserções, acabamento e requisitos de inspeção.

Resposta rápida

Escolha o tamanho da rosca, o engate e o acesso no caminho de carga e no método de montagem. Use roscas padrão sempre que possível, forneça desvios realistas da ferramenta e evite colocar roscas críticas onde o acabamento ou a inspeção não possam alcançá-las.

Principais conclusões

  • Especifique o padrão, tamanho, classe e profundidade da rosca na chamada do desenho.
  • Deixe espaço suficiente para machos, fresas de rosca, desvio e calibragem.
  • Revise se uma inserção é necessária para montagens repetidas no material selecionado.
  • Distinguir a profundidade de rosca total utilizável da profundidade total de um furo cego.
  • Confirme se a aceitação da rosca se aplica antes ou depois do tratamento final da superfície.

O fundo de um furo perfurado não é o fim de sua rosca utilizável. As ferramentas precisam de entrada, saída e folga, e o fixador correspondente deve engatar sem atingir o fundo. Mostre o engate necessário e a geometria circundante para que o fornecedor possa planejar a rosca sem enfraquecer uma parede ou ressalto próximo.

Lista de verificação de especificações de thread

  • Sistema de rosca: identifique o padrão e a designação aplicáveis.
  • Tamanho: indique o tamanho nominal do sistema de rosca selecionado.
  • Passo: especifique o passo ou roscas por polegada conforme exigido pelo sistema.
  • Interno ou externo: identifique o recurso rosqueado e a lateralidade quando necessário.
  • Cego ou passante: mostre a extremidade do furo e qualquer passagem próxima ou parede inferior.
  • Profundidade utilizável: separe o engate completo da rosca da profundidade total perfurada.
  • Alívio: dimensionamento aprovado de excentricidade ou folga de ombro quando necessário.
  • Inserção: especifique a inserção exata e os requisitos de instalação, se incluídos.
  • Classe: indique a classe exigida e a edição padrão quando aplicável.
  • Inspeção: definir o calibre ou método e a etapa final do tratamento.

Defina a rosca em vez de uma hélice modelada

Especifique se o recurso é interno ou externo, sua designação e inclinação, qualquer classe aplicável, lateralidade quando necessário e comprimento ou profundidade exigidos. Métrica, UNC e UNF são sistemas de threads diferentes; não combine elementos de convenções diferentes. Use o padrão controlado aplicável ou a especificação do componente correspondente para limites numéricos.

Um thread CAD pode mostrar apenas sua localização e aparência. Coloque a classe, a profundidade utilizável e os requisitos de inspeção no desenho, incluindo a edição padrão, se o contrato de compra exigir.

Parâmetros de chamada de rosca e profundidade
Parâmetro Especificar Mantenha-se distinto de
Sistema de threads Designação e padrão governante Uma hélice CAD visual
Tamanho e passo Tamanho nominal e passo ou roscas por polegada, conforme aplicável Valores emprestados de um sistema de threads diferente
Classe e lateralidade Classe e lateralidade exigidas quando necessário Uma suposição de fornecedor não declarada
Thread completo utilizável Comprimento de engajamento necessário ou profundidade total do thread Profundidade total do furo perfurado
Envelope cego Profundidade geral e geometria circundante do fundo/parede Uma tolerância fixa presumida abaixo da rosca
Runout ou alívio Transição aprovada no final ou ombro Uma mudança de geometria descontrolada
Aceitação finalizada Estágio do tratamento, medidor/método e escopo da evidência Inspeção apenas do fio inacabado

Deixe espaço além do engajamento utilizável

Um furo cego precisa de espaço para que o processo escolhido produza a rosca completa especificada. A geometria da ferramenta, o espaço do cavaco e a geometria da ponta de perfuração podem fazer com que a profundidade total do furo seja diferente da profundidade utilizável da rosca. Se a parede inferior for fina ou outra passagem estiver próxima, mostre claramente essa relação.

Não estenda o engate simplesmente porque o modelo sólido disponível permite um furo mais longo. Profundidade extra pode adicionar alcance da ferramenta, controle de cavacos e dificuldade de inspeção sem fornecer benefícios proporcionais de montagem. O projetista deve estabelecer o engajamento necessário a partir dos requisitos de junta, material e fixação.

Bucha torneada com furo central e superfícies cilíndricas escalonadas
Use o desenho para definir o engate necessário e a folga do ombro; a forma cilíndrica visível não especifica uma rosca.

Revise o desvio externo e a folga do ombro

Uma rosca externa que se aproxima de um ombro precisa de uma transição definida. O componente correspondente pode exigir espaço para assentar completamente, enquanto a ferramenta de usinagem precisa de uma forma prática de acabamento ou saída. Um relevo pode ajudar em alguns projetos, mas seu efeito na resistência, na vedação e na montagem deve ser aprovado.

Para Torneamento CNC , considere também a fixação e a relação entre o recurso roscado e os diâmetros próximos. Especifique a relação de referência ou eixo quando for importante funcionar. Um tamanho de rosca preciso não substitui o controle de alinhamento necessário.

Decida se uma inserção faz parte do design

Exigência Informações necessárias
Furo roscado direto Material, designação, profundidade utilizável e fixador correspondente
Inserção roscada Sistema de inserção exato, requisitos de instalação e aceitação
Linha após terminar Condição final, cobertura ou exigência de mascaramento
Verificação Medidor ou método necessário, escopo da evidência e acessibilidade

Uma inserção acrescenta trabalho de preparação, instalação e inspeção. Nomeie o produto real, inclua seus requisitos de instalação e confirme a disponibilidade antes de lançar o pacote de usinagem.

Inclui acabamento final e inspeção

Um revestimento ou outro tratamento pode alterar o comportamento de acoplamento da linha. Informar se a inspeção ocorre antes ou depois do acabamento e se alguma área necessita de proteção. Peça ao fornecedor para confirmar a rota final; não presuma que um subsídio nominal possa ser aplicado a todos os tratamentos.

Se for necessário um medidor funcional, defina o requisito aplicável e se são necessárias evidências registradas. Algumas características internas são difíceis de inspecionar em profundidade total. Aborde essas questões através planejamento de qualidade em vez de deixá-los até que um lote completo esteja pronto para ser enviado.

Engenheiros revisando um desenho ao lado de um componente usinado
Confirme o engate utilizável, o acabamento e a inspeção a partir da chamada controlada, e não apenas da hélice modelada.

O que isso significa para sua parte

Envie a chamada controlada, o componente correspondente, o engate utilizável, a geometria da parede circundante e o acabamento final. Marcar qualquer relevo ou profundidade que possa ser proposto para aprovação. Usar revisão de desenho separar os requisitos funcionais do projetista dos detalhes do processo que o fornecedor deve recomendar. Seu Solicitação de cotação deve incluir inserções e inspeção como itens de escopo explícitos, e não suposições escondidas atrás de um símbolo de thread.

  • Indique o padrão da rosca, tamanho nominal, passo, classe e profundidade de engate necessária.
  • Verifique a entrada da ferramenta, a saída da rosca e o acesso do medidor em cada local rosqueado.
  • Identifique juntas que precisam de inserções devido a serviços repetidos ou material de menor resistência.

Revise os detalhes do tópico

Referências e leituras adicionais

O contexto de origem apoia a discussão de engenharia. As especificações exatas do produto e os padrões aplicáveis ​​devem ser confirmados para a peça.

Precisa de apoio num projeto CNC?

Envie o desenho, o material e a quantidade para uma análise técnica e um orçamento.

Pedir orçamento
O seu próximo projeto

Precisa de apoio num projeto CNC?

Envie o desenho, o material e a quantidade para uma análise técnica e um orçamento.